难的是悔改

对一个基督徒来说，承认自己是有偏差的人一点也不难，难的是悔改。因为基督徒都知道，我们若承认自己的偏差，神是信实的，是公义的，必要宽恕我们的偏差，洗淨我们一切的不义（约一1:9）。悔改则是一个顺服圣灵、生命更新、钉死老我、佩戴基督的过程，往往是一个痛苦的过程。

这一天

这一天主为我们受侮辱，责骂，鞭打；背负沉重的十字架一步一步走向各各他；为了你我的偏差，他被钉在十字架上， 流血为我们除去偏差！ 他在那一刻，因着背负我们的偏差，被父神遗弃。 主啊！你的爱太深! 作为有偏差的人的我们， 又是何等有福！

圣经金句赏析-箴言24：9

圣经金句赏析-箴言24：9
Proverbs 24:9 The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
----------
《新时代本》译文：愚蠢的想法是偏差。亵慢者为人所憎恶。
------
《和合本》译文：
愚妄人的思念，乃是罪恶。亵慢者为人所憎恶。
邹光赏析：
《新时代本》把The thought of foolishness is sin译成“愚蠢的想法是偏差。”较合原意。
《和合本》译成“愚妄人的思念，乃是罪恶。”让人摸不着头脑，不知先人想说甚么。