千万不要在教堂睡觉 -庞启帆 编译
庞启帆
一天，琼斯太太来到教堂找牧师谈话。“牧师，”她说，“我有一个烦恼。我的丈夫在你讲道的时候总是睡觉。这令我很尴尬。我应该怎么做？”
“我有一个主意。”牧师说道，“我这里有一根帽针，你拿着它。琼斯先生睡觉时，我能看得出来，在某个特定的时候，我会提示你。当我给你提示时，你就在他大腿上狠狠地扎一针。”
礼拜天很快又到了。琼斯先生和琼斯太太像往常一样来到教堂听牧师讲道。像往常一样，琼斯先生很快就睡着了。注意到这个，牧师马上按照他的计划行事。“谁为你们做出了最大的牺牲？”他说，然后朝琼斯太太点点头。琼斯太太马上用帽针在丈夫的大腿上猛扎了一针。
“耶稣啊！”琼斯痛得大叫一声。
“是的，你说得对，琼斯先生。”牧师说道。不久，琼斯又睡着了。站在讲坛上的牧师当然发现了这个情况。“谁是你们的救世主？”他边问教徒，边向琼斯太太示意。琼斯太太又用帽针刺了一下丈夫的大腿。
“上帝！”琼斯痛得狂喊起来。
“又说对了！”牧师笑着说道。
。。。。。
。。。。。
没有评论:
发表评论