网页浏览总次数

2023年2月13日星期一

读《论爱四百则》66-70则

 《论爱四百则》  作者 :马克西姆 翻译:邹光

66.灵魂激情力引起的私欲比那些欲望层面的私欲更难对付。因此你的主给出了对付它们的更强有力的解决方法:爱的命令。

67.有些缺点比如健忘和无知只影响灵魂三个方面(激情、欲望、智力)中的一个。仅精神萎靡就控制了灵魂的所有方面并几乎同时唤起所有的私欲。这就是为什么这个毛病(passion)比其他的更严重。因此我们的主赐给我们治疗它的良方,经上说。“你们常存忍耐,就必保全灵魂。或作必得生命”(路加福音21:19)

68.不要无缘无故地攻击你的弟兄,以免他承受不了痛苦而离开修道院。这样你就逃不了自己良心的谴责。在你祷告时,这将让你忧愁,影响你的心灵与神亲密相交。

69.避免被怀疑,避开任何冒犯你的人。不管有意还是无意,如果随便什么事都能冒犯到你,那是因为你还不知道得平安的路,这路通过爱,会把热爱属神知识的人引导去认识神。

70.如果你看人还会因他们的性格不同而拿捏不定,说明你还没有获得完全的爱。比如,因为一些特殊原因,你爱一个人,恨另一个人,或因为同样的原因,你有时爱有时恨同一个人。





没有评论: