网页浏览总次数

2013年5月6日星期一

圣经金句赏析(7)-马太福音(Matthew)5:10

Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.
------
《新时代本》译文:
为正义受逼迫的人有福了,因为天国是他们的。
------
邹光赏析:
《新时代本》把righteousness译成“正义”完全符合“Justice"原义,此句表达神对向邪恶永不低头的信徒的祝福,使信徒坚信:为了正义的缘故,即使在人间的生命结束,也有永恒的生命与神同在。这是一句非常有力量的神的话语。如晨钟暮鼓,激励那些为神而战,为正义而战的斗士。

没有评论: